Наука

Интервальное повторение FSRS – научный метод запоминания английских слов

Кривая забывания Эббингауза показывает: без повторения 80% информации теряется за неделю. Интервальное повторение переворачивает эту кривую: каждое повторение в нужный момент удваивает срок хранения слова в памяти.

Кривая забывания

Герман Эббингауз открыл: без повторения 50% информации забывается за час, 70% за день, 80% за неделю. Это биология, а не лень.

Эффект интервала

Повторение через увеличивающиеся интервалы эффективнее многократного повторения подряд. 5 минут в 5 разных дней лучше 25 минут за раз.

Активное вспоминание

Пытаться вспомнить слово до подсказки – ключ к запоминанию. Пассивное повторное чтение почти бесполезно. FSRS строит повторение на активном recall.

Желаемая сложность

Оптимальное повторение – когда слово «на грани» забывания. Слишком рано – потеря времени, слишком поздно – слово забыто. FSRS рассчитывает этот момент.

Что такое FSRS и чем он лучше SM-2

SM-2 – алгоритм 1987 года, который до сих пор используется в Anki. Он работает, но не учитывает индивидуальные паттерны запоминания. FSRS (Free Spaced Repetition Scheduler) – алгоритм 2022 года, основанный на машинном обучении.

FSRS анализирует историю ваших ответов и адаптирует интервалы под вас: если вы легко запоминаете абстрактные слова, но путаете фразовые глаголы – интервалы для фразовых глаголов будут короче. Это персонализация на уровне каждого слова.

Как это выглядит на практике

Вы сохраняете слово при чтении. Завтра оно появляется в ежедневном плане. Вспомнили – FSRS увеличивает интервал до 3 дней. Снова вспомнили – 7 дней. Потом 14, 30, 60 дней. После 5-7 успешных повторений интервал может вырасти до 6-12 месяцев.

Забыли слово? FSRS сбрасывает интервал и начинает заново, но с учётом того, что слово уже было в вашей памяти – повторное запоминание пойдёт быстрее.

Результаты интервального повторения

При регулярных ежедневных сессиях по 5-10 минут на повторение + 10-15 минут на чтение (новые слова):

  • За 1 месяц: 150-200 слов закреплены в долговременной памяти
  • За 3 месяца: 500-700 слов, из них 80%+ запомнены на 30+ дней
  • За 6 месяцев: 1000-1500 слов при регулярных занятиях
  • За 1 год: 2000-3000 слов, уверенный B1-B2

5 минут повторения = 500 слов за 3 месяца

Интервальное повторение – не «зубрёжка». Это 5 минут в день, в удобное время, за которые FSRS проводит вас по 20-40 словам в оптимальном темпе. За 3 месяца это формирует словарь, который держится годами.

FSRS > SM-2

Алгоритм 2022 года – точнее планирует повторения, чем классический SM-2 в Anki.

Автоматика

Не нужно планировать – FSRS сам определяет момент повторения.

5 минут в день

Ежедневная сессия повторения: 20-40 слов за 5 минут.

Вопросы об интервальном повторении

Наука запоминания, которая работает.

Метод, при котором слова повторяются через увеличивающиеся интервалы: 1 день – 3 дня – 7 – 14 – 30. Каждый интервал рассчитывается индивидуально.

FSRS использует машинное обучение для персонализированных интервалов. SM-2 (Anki) – алгоритм 1987 года без адаптации.

3-7 минут при словаре до 500 слов. При 1000+ слов – 10-15 минут. Система регулирует поток автоматически.

После 5-7 успешных повторений вероятность удержания 90%+. Интервал вырастает до 6-12 месяцев.

Начните запоминать слова навсегда

FSRS-алгоритм + чтение в контексте = стабильный рост словаря.