Оттенки значений
Big – large – significant – considerable – substantial. На B2 вы учитесь выбирать точное слово, а не просто «подходящее». Это меняет качество речи и письма.
Readavo
B2 – 2500-4000 слов и качественный скачок: от «понимаю основное» к «чувствую оттенки». Академическая лексика, профессиональная терминология, нюансы значений – всё это через чтение оригинальных статей и FSRS-повторение.
Big – large – significant – considerable – substantial. На B2 вы учитесь выбирать точное слово, а не просто «подходящее». Это меняет качество речи и письма.
Analyze, evaluate, demonstrate, contribute, approximately – слова, без которых невозможно читать научные статьи, сдавать IELTS или писать деловые отчёты.
Revenue, implementation, stakeholder, infrastructure – лексика для работы на английском. Каждая профессия добавляет свой слой специализированных слов.
Not only... but also, the more... the less, had it not been for – конструкции, которые делают речь изысканной и точной. Они усваиваются через чтение, а не грамматические таблицы.
На B2 новые слова встречаются в текстах очень редко. Слово с частотностью 5000+ может появиться один раз на 5-10 статей. Без системного подхода вы встретите его, забудете, встретите снова через месяц – и снова забудете.
FSRS-алгоритм решает эту проблему: после первой встречи в тексте слово попадает в систему повторения и возвращается через оптимальные интервалы. Вам не нужно ждать случайной встречи – повторение гарантировано.
На уровне B2 важны не только отдельные слова, но и нюансы значения, коллокации и тон текста. Вот несколько типичных примеров словаря этого уровня.
Significant - значительный. The report shows a significant increase in user retention over the last quarter.
Contribute - вносить вклад. Regular reading can contribute to faster vocabulary growth.
Approach - подход. The company adopted a data-driven approach to product development.
Raise awareness - повышать осведомленность. The campaign was designed to raise awareness of environmental issues.
Substantial - существенный. She made substantial progress after switching to daily reading practice.
Оригинальные статьи: на B2 пора переходить от адаптированных текстов к оригинальным. The Guardian, BBC, Medium, научно-популярные блоги – каждый источник даёт свой набор лексики.
Тематическая глубина: если на B1 важна широта тем, на B2 – глубина. Читайте серии статей на одну тему: технологии, экономика, психология. Специализированная лексика повторяется внутри темы.
Внимание к коллокациям: make a decision (не do), take responsibility (не get), raise awareness (не increase). На B2 дело не только в словах, но и в их сочетаниях.
B2 – уровень, достаточный для работы в международной компании, учёбы в англоязычном университете (IELTS 5.5-6.5), свободного чтения книг и просмотра фильмов без субтитров. Это уровень, на котором английский перестаёт быть «предметом изучения» и становится инструментом.
На B2 вы перестаёте «учить английский» и начинаете «использовать английский» – для работы, для чтения того, что интересно, для общения без барьеров. Это точка, после которой язык работает на вас.
4000+ слов: оттенки значений, идиомы, академическая лексика.
BBC, Guardian, научные журналы – без адаптации, полный контекст.
Лексика B2 покрывает IELTS 5.5-7.0 и FCE.
От «понимаю основное» к «чувствую оттенки».
2500-4000 слов для чтения оригинальных статей и профессиональных обсуждений.
Новые слова встречаются очень редко (частотность 5000+). Без FSRS-повторения прогресс почти незаметен.
Оригинальные статьи: The Guardian, BBC, научно-популярные блоги, бизнес-аналитику.
B1 – понимание на знакомые темы. B2 – нюансы, оттенки, точный выбор слов.
Оригинальные статьи + FSRS повторение = стабильный рост до 4000 слов.